Yksi suomalaisittain aika hassu ilmiö iski taas reissussa ollessa: globaali hotelli-TV:n apaattisen toljottajan
painajainen, dubatut leffat. Ilmiö sai uusia vivahteita kun
turkkilaishotellin kanavalta tuli amerikkalainen sarja saksaksi dubattuna ja
turkiksi tekstitettynä. Vaihdoin kanavaa ja seuraavalta tuli musiikkia,
viulut vin... eikun kauniisti soivat. Siitä johtui tietysti heti kieroon mieleen, että
mitäs jos nekin dubattaisiin? Jospa vaikka Wienin filharmonikoiden uudenvuoden
konsertin päälle soitettaisiin Finlandiaa. Tai jos Madonnan konsertti
Stadikalla saataisiin sensaatiomaisesti suorana lähetyksenä töllöön ja yllätys:
täydellisessä huulisynkassa kuulisimme Paula Koivuniemen laulavan
aikuisen naisen ylistystä. Ei Madonna pahastuisi, eikös sekin jo ole
kypsässä iässä?
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti